Privacy policy (GDPR)

We are committed to ensure that your privacy is protected at all times while we are in touch with each other. If we ask you to provide a certain information by which you may be identified, then you can be assured that it will be only used in accordance with following privacy statement.

We may change this policy from time to time, simply by updating this page. You should therefore revisit this page to make sure that you are still happy with our privacy terms and conditions. The last update of this page was on Apr., 14 2023.

Who we are

Hotel zur Donau Dillingen
Inh.: Linda Breininger
Donaustraße 7
89407 Dillingen an der Donau

Tel: 09071 / 5838170
Fax: 09071/5838174


Information we collect

We may (perhaps not online, but within our business) collect following informations:

  • your name
  • contact information (including email address, phone, etc.)
  • payment information
  • other information relevant to your request

What do we do with those informations?

Mainly we require informations where we must collect them - as an example: due to tax laws we are bound to. We also may ask you for informations in order to serve you with a better service, like certain meal preferences. However, in those cases you will most certainly understand that you may share those informations only voluntarily.


It is important for us, to ensure that your information is always safe. In order to prevent unauthorised access or disclosure, we use suitable physical, electronic and managerial procedures to safeguard all collected information.


A cookie is a very small file which is to be placed on the hard drive of your device. Cookies allow web applications to respond to you as an individual. The application can then tailor its operations to your needs, likes and dislikes by gathering and remembering information about your preferences. Again, those informations are being stored at your hard drive.

If you are not happy having such -technical- information stored on your drive, you should either not use our site at all — or delete our cookies once you have visited our site. You also may browse our site using your browser’s anonymous usage setting (Chrome's name for that function is “Incognito”, Internet Explorer says “InPrivate” and so forth).

Please note, that we use a traffic log system to identify which of our pages are being visited and how often. This helps us to analyse how visitors see our site and to improve our contents in order to fit better to our customers needs. We only use this information for statistical analysis purposes and do only process them within the european union.

You can at any time choose to accept or decline cookies by changing the settings in your browser. Usually the browsers do by default accept cookies; if you change this setting, our page may behave different. However, in either case you can access the same informations.

If you'd like to learn more about cookies, you may visit, which contains a lot of quite comprehensive informations (ads may be shown on that page).

Cookies on

Session cookies – our content-management-system uses a session cookie to remember your visit. This can save some bandwith and speed up loading.

Tracking cookies – as stated above, we care about how our website is being used and viewed by our customers. Therefore we process statistical information like used browser, device type, page impressions, etc. Those information are anonymus as far as we are unable to identify or target somebody in person by those data. We also only process those informations within the european union and complying to the GDPR, §6, N° 1, letter f).

You may opt-out our statistic by clicking following box:

Due to techical reasons we cannot provide this opt-out in english.

Please also note, that in order to opt-out our statstic it is neccessary to keep 1 Cookie saved on your device, that tells our system to not track your visit.

Other information we collect

External web services. We also use some external web services within our web pages, like a map provided by Google or our current rating with a hotel rating service.

Google Maps is operated by Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. When you use Google Maps, information about the use of this website, including your IP address, is transmitted to and stored on a server belonging to Google in the USA. By using this website you confirm that in this regard you are in agreement with the recording, processing and use of your automatically collected data by Google, one of its representatives, or third-party suppliers.

The terms of use for Google Maps can be found under Terms of Service for Google Maps.
Full details can be found in Google’s data protection centre:
Transparency and Choice and Data Protection Policy.

It is possible to simply deactivate the Google Maps service and thus prevent the transfer of your data to Google by deactivating JavaScript in your browser. However, in this case you will be unable to use the map view.

Links to other websites

Our website may contain some links to other websites. However, please note that we do not have control over that websites contents. You should exercise caution and look at the privacy statement applicable to that website in question.

Controlling your personal information

You may choose to restrict the collection or use of your personal information in the following ways:

  • Whenever you are asked to fill in a form on our website, share only those information you are comfortable with to share. You always may send us an email instead or give us a phone call during our desk hours.
  • If you have already agreed to share your personal information with us, you may change your mind at any time by writing to or emailing us. We then will, according to the GDPR and other applying laws delete, correct, restrict - or keep saving your data (if we are required to by law).
  • We will never sell, distribute or lease your personal information to any third party unless we have your explicit permission or are required by law to do so.
  • You may request details of personal information which we hold about you.
  • If you would like a copy of the information held on you please write us.
  • If you believe that any information we are holding on you is incorrect or incomplete, please write us. We will then promptly correct those as incorrect found information.


Given that the Internet uses an open system we cannot warrant that the data requested from our website arrives integer at your PC. Also, please consider that not-encrypted emails are being transported open visible to others online who may want to listen to those communication. You must, therefore, take all appropriate precautions at your side for your own privacy and safety.